God is Good…Good is God

When I am in seasons of great heaviness, persecution, or distress it is so easy to focus and major in on the pain, its source, and its relentless grip on my soul. I so often fail to note the multitudes of benefits I am given daily in abundance.

I can switch the statement “God is good” to “good is God”. In mathematics, “is”, is the qualifying word that tells me what “is”, is equal to each other:

God = good.

good=God.

In every single torrential storm of life which I’ve experienced, it has never been entirely and completely awful. There are always good moments and even good things in abundance, despite the churning waters of circumstances and pelting emotional rain. Everything. EVERYTHING good we experience is God. It is His character to be good; do good; give good things to His own. (Psalms 34:8, 100:5, 119:68, 136:1, I Chronicles 16:34, James 1:17) It is His faithfulness to His promises. I can choose to focus on that, or I can let the gale-force winds of this reality in a broken, sin-cursed world be my focus.

I choose to see the good.

EN ESPANOL…

Cuando paso por temporadas de gran angustia, persecución o aflicción, es tan fácil enfocarme en el dolor, en su origen y en cómo parece aferrarse implacablemente a mi alma. Con demasiada frecuencia, fallo en notar la multitud de bendiciones que recibo diariamente en abundancia.

Puedo cambiar la afirmación “Dios es bueno” por “bueno es Dios”. En matemáticas, la palabra “es” es el término que califica y nos dice que ambos lados de la ecuación son iguales:

Dios = bueno.

Bueno = Dios.

En cada tormenta torrencial de la vida que he experimentado, nunca ha sido completamente y totalmente terrible. Siempre hay momentos buenos e incluso abundancia de cosas buenas, a pesar de las aguas turbulentas de las circunstancias y la lluvia emocional que azota. Todo. TODO lo bueno que experimentamos es Dios. Es Su carácter ser bueno; hacer el bien; dar cosas buenas a los Suyos.

“Gustad, y ved que es bueno Jehová; Dichoso el hombre que confía en él.”
‭‭Salmos‬ ‭34:8‬

“Porque Jehová es bueno; para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.”
‭‭Salmos‬ ‭100:5‬

“Bueno eres tú, y bienhechor; Enséñame tus estatutos.”
‭‭Salmos‬ ‭119:68‬

“Alabad a Jehová, porque él es bueno; Porque para siempre es su misericordia.”
‭‭Salmos‬ ‭136:1‬

“Alabad a Jehová, porque él es bueno; Porque su misericordia es eterna.”
‭‭1 Crónicas‬ ‭16:34‬

“Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación.”
‭‭Santiago‬ ‭1:17‬

Es Su fidelidad a Sus promesas. Puedo elegir enfocarme en eso, o puedo dejar que los vientos huracanados de esta realidad en un mundo quebrantado y maldito por el pecado sean mi enfoque.

Elige ver lo bueno.